| latin |
slo |
eng |
USDA zone
?? |
habitus |
cena price |
št. semen v paketu / seeds in packet |
teža / weight |
slika / picture |
Amaranthus cruentus
fam. Amaranthaceae
NOVO !
NEW ! |
huautli / Mehiški amarant
zelo zdrava žitarica! |
huautli / alegria
blood / red / purple / Mexican grain amaranth / prince's feather
very healthy grain ! |
8 |
enoletnica / annual |
2 € |
100 |
|
 |
Brassica nigra
fam. Brassicaceae
NOVO !
NEW ! |
črna gorčica (zenf) |
black mustard |
6 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
50 |
0,2 g |
 |
Capsicum annuum 'CHAYENNE'
fam. Solanaceae fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
aleva paprika / kajenski poper
pekočina: 30.000 - 50.000 ScU (H) |
Chayenne pepper
heat: 30.000 - 50.000 ScU (H)
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum annuum 'FRESNO'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
Fresno čili
pekočina: 2500 - 10.000 ScU (M) |
Fresno chille
heat: 2500 - 10.000 ScU (M)
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum annuum 'JALAPENO'
fam. Solanaceae fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
jalapeno čili; Mehiška sorta
pekočina: 2500 -10.000 ScU (M)
omejena količina! |
jalapeno chille; Mexican cultivar
heat: 2500 -10.000 ScU (M)
limited quantity!
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum chinense 'HABANERO'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
oranžni habanero čili
pekočina: 100.000 - 350.000 ScU (WH)
omejena količina! |
orange habanero chille
heat: 100.000 - 350.000 ScU (WH)
limited quantity!
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum chinense 'SCOTCH BONNET'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
rdeč scotch bonnet / škotska čepica čili
pekočina: 100.000 - 350.000 ScU (WH)
omejena količina!
|
scotch bonnet chille
heat: 100.000 - 350.000 ScU (WH)
limited quantity!
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum chinense TRINIDAD TYPE
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
rdeč pekoč čili Trinidadskega tipa.
V zbirko smo ga dobili kot semena brez imena, tako da sorta zankrat ni znana, sicer pa je rastlina dobro rodna in brez težav trajna v.
pekočina: 50.000 - 10.000 ScU (H) |
hot red chille of Trinidad type.
We aquired it for our collection as seeds without name, so varietal name is not known. The plant produces a good crop and is an unproblematic perennial.
heat: 50.000 - 10.000 ScU (H) |
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse |
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum frutescens 'CABAI RAWIT'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
Cabai Rawit čili / čili ptičje oko; Indonezijska sorta
pekočina: 50.000 - 10.000 ScU (H) |
Cabai Rawit / birds eye chille; Indonesian cultivar
heat: 50.000 - 10.000 ScU (H)
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum frutescens 'SRI LANKA TABASCO'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
Sri Lanka tabasco čili; Šrilanška sorta
pekočina: 30.000 - 50.000 ScU (H) |
Sri Lanka tabasco chille; Sri Lanka cultivar
heat: 30.000 - 50.000 ScU (H)
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Capsicum frutescens 'TABASCO'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
tabasco čili
pekočina: 30.000 - 50.000 ScU (H) |
tabasco chille
heat: 30.000 - 50.000 ScU (H)
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
Carica papaya
fam. Caricaceae
|
papaja |
papaya |
11 |
drevo / tree (2-3m) |
3 € |
50 |
3 g |
 |
Cucumis melo cv.
fam. Curcubitaceae
|
melona |
melon |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
20 |
|
 |
Cucumis melo cv.
fam. Curcubitaceae
|
dinja |
canteloupe |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
20 |
|
 |
Cucumis metulifer
fam. Curcubitaceae
|
kivano |
kiwano |
9 |
enoletnica / annual |
1 € |
10 |
|
 |
Cucurbita pepo 'GOLICA'
fam. Curcubitaceae
NOVO !
NEW ! |
buča golica |
pumpkin with huskless seeds |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
20 |
|
 |
Cucurbita pepo MIX
fam. Curcubitaceae
NOVO !
NEW ! |
mešanica jedilnih buč
večje sorte so primerne tudi za izrezovanje za Halloween |
pumpkin mix
larger varieties are also good as Halloween decorations |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
30 |
|
 |
Cyphomandra betacea
fam. Solanaceae
|
tamarilo / drevesni paradižnik |
tamarillo / tree tomato |
9 |
drevo / tree (2-3m) |
2 € |
15 |
|
 |
Hylocereus undatus
fam. Cactaceae
NOVO !
NEW ! |
pitaja / zmajski sadež - tropski sadež |
pitaya / dragon fruit - tropical fruit |
10 |
kakteja / cactus |
1,5 € |
20 |
|
 |
Juglans regia
fam. Juglandaceae
|
oreh; stratificirana |
wallnut; stratified |
4 |
drevo / tree |
1 € |
15 |
|
 |
Lagenaria siceraria
fam. Curcubitaceae
|
Siciljanska lagenarija |
Sicilian bottle gourd |
10 |
enoletnica / annual |
2 € |
20 |
|
.jpg) |
Linum usitatissimum
fam. Linaceae
NOVO !
NEW ! |
lan |
linseed |
6 |
enoletnica / annual |
2 € |
50 |
0,3 g |
 |
| Lycopersicon esculentum var. cerasiformis 'BLACK TRUFFLE'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik black truffle
temno rjavi sladki paradižniki velikosti slive.
|
Black Truffle tomato
dark brown sweet plum-sized tomatoes
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. cerasiformis 'BROWN PLUM'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik rjava sliva |
brown plum tomato |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
| Lycopersicon esculentum var. cerasiformis 'TUMBLING TOM RED'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik rdeči Tumbling Tom
visoka rastlina, ki nujno potrebuje oporo - stari starši ga gojijo kar na balkonu kot zaslon pred soncem. Veliki grozdi kot sliva velikih okusnih rdečih paradižnikov
|
Tumbling Tom Red tomato
tall plant - cordon, that needs support - my grandparents grow it on a balcony as a sunscreen. Large clusters of plum-sized tasty red tomatoes
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. cerasiformis'YELLOW PLUM'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik rumena sliva |
yellow plum tomato |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. esculentum 'BALCONY YELLOW'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
balkonski rumeni paradižnik
miniaturna rastlina z rumenimi paradižniki, idealen za gojenje v majhni posodi na okenski polici |
balcony yellow tomato
minature plant with yellow tomatoes, ideal for growing in a small pot on a window sill |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. esculentum 'BLACK RUSSIAN'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
črni ruski paradižnik
okrogel, srednje velik, temno rjav in zelo okusen |
Black Russian tomato
round, middle-sized, dark brown and very tasty |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
| Lycopersicon esculentum var. esculentum 'GREEN SAUSAGE'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik zelena klobasa
grmičast paradižnik, plodovi so ca. 10 cm dolgi, podolgovati, zeleni z rumenkastimi progami. Hrustljav in slasten v solatah!
|
Green Sausage tomato
shrub plant, fruits approx. 10 cm long, elongated, green with yelowish bands. Crunchy and tasty in salads!
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
| Lycopersicon esculentum var. esculentum 'OSU BLUE'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik modri Osu
zbirateljska sorta iz Japonske. Zgornja polovica je črna, spodnja oranžna, meso je rdeče
omejena količina!
|
Osu blue tomato
collectors cultivar from Japan. Upper half is black, the lower orange and the meat red
limited quantity!
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. esculentum'OXHEART'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik volovsko srce
ogromen mesnat paradižnik |
oxheart tomato
huge, fleshy tomato |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
| Lycopersicon esculentum var. esculentum 'RED ZEBRA'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik rdeča zebra
srednje velik rdeč paradižnik z oranžnimi progami
|
Red Zebra tomato
middle-sized red tomato with orange stripes
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. esculentum 'SAN MARZANO' (pelati)
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
pelati
parazižnikov sok ... pizza ! |
San Marzano pelati tomato
tomato juice .... pizza ! |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. esculentum'STRIPED CAVERN'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
progasti votli paradižnik
veliki plodovi so votli (kot paprika), primerni za polnenje; rdeč z oranžnimi progami.
|
Striped Cavern tomato
large fruits are hollow (like peppers) excellent for stuffing; red with orange stripes
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
| Lycopersicon esculentum var. esculentum'SYRIAN GIANT'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik velikan iz Sirije
ogromni mesnati paradižniki odlični presni ali za kuhanje; dobro plodna rastlina
|
Syrian Giant tomato
huge full-bodied tomatoes excellent fresh or cooked; high yeald cultivar
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
| Lycopersicon esculentum var. esculentum'WAPSIPINICON PEACH'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik Wapsipiniconska breskev;
stara Indijanska sorta iz Iowe, ZDA; srednje veliki rumeni kosmati plodovi. Zbirateljska sorta!
omejena količina!
|
Wapsipinicon Peach tomato;
old Native Amerian cultivar from Iowa USA; middle sized yellow furry fruits. Collectors cultivar!
limited quantity!
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. pyriformis 'RED PEAR'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik rdeča hruškica
številne drobne rdeče hruškice so odlični prigrizki na vrtu
|
Red Pear tomato
the many tiny red pears are perfect garden snacks
|
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum var. pyriformis'YELLOW PEAR'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
paradižnik rumena hruškica |
red pear tomato |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum x pimpinellifolium 'RED CURRANT'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
rdeč šeri paradižnik
ogromno drobnih plodov! |
red currant tomato
a lot of tiny tomatoes! |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon esculentum x pimpinellifolium'YELLOW CURRANT'
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
rumen šeri paradižnik
ogromno drobnih plodov! |
yellow currant tomato
a lot of tiny tomatoes! |
8 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
10 |
|
 |
Lycopersicon pimpinellifolium
fam. Solanaceae
NOVO !
NEW ! |
divji paradižnik, iz Bolivije.
Miniaturni sadeži, zelo okusni.
|
wild tomato, from Bolivia.
Tiny fruits, very tasty.
|
8 |
enoletnica / annual
trajnica v rastlinjaku / perennial in greenhouse
|
1,5 € |
10 |
|
 |
| Opuntia ficus-indica
fam. Cactaceae
NOVO !
NEW ! |
kaktusova figa - veliki, sladki, oranžni plodovi |
cactus fig / tuna - large, sweet, orange fruits |
7 |
kakteja / cactus |
2 € |
15 |
|
 |
| Opuntia vulgaris
fam. Cactaceae |
kaktusova figa - manjši, škrlatni plodovi |
cactus fig / tuna - smaller, scarlet fruits |
7 |
kakteja / cactus |
1 € |
15 |
|
 |
Pasiflora - collection
fam. Passifloraceae
|
pasijonka; zbirka vrst
Priložen seznam in opis vsebovanih vrst!
|
passionflower collection
List and descriptions of species included!
|
10 |
vzpenjalka / climber |
4 € |
30 + |
|
 |
Passiflora edulis
fam. Passifloraceae
|
marakuja |
maracuya |
10 |
vzpenjalka / climber |
2,5 € |
20 |
|
 |
|
Passiflora ligularis
fam. Passifloraceae
NOVO !
NEW ! |
granadila |
granadilla |
10 |
vzpenjalka / climber |
3 € |
20 |
|
 |
Physalis oxycarpa
fam. Solanaceae
|
tomatilo - naravno gostilo |
tomatillo |
8 |
enoletnica - trajnica / annual - perennial |
2,5 € |
100 |
0,15 g |
 |
Physalis peruviana
fam. Solanaceae
|
perujska češnja |
cape gooseberry |
8 |
enoletnica - trajnica / annual - perennial
|
2 € |
100 |
0,05 g |
.jpg) |
Pisidium guajava
fam. Myrtaceae
NOVO !
NEW ! |
guava
Plodove pričakujte v 2 - 8 letih!
|
apple guava / guayava
Starts fruiting in 2 - 8 years!
|
9 |
drevo / tree |
2 € |
30 |
0,5 g |
 |
Prunus insititia
fam. Rosaceae
|
cibora; stratificirana |
damson; stratified |
4 |
drevo / tree |
1,5 € |
20 |
|
 |
Punica granatum
fam. Punicaceae
|
nar / granatno jabolko |
pomegranate |
9 |
grm / bush |
2,5 € |
50 |
1 g |
 |
Rosa - collection
fam. Rosaceae
|
zbirka divjih vrtnic; stratificirane
Priložen seznam in opis vsebovanih vrst!
|
wild roses/briars collection; stratified
List and descriptions of species included!
|
4 |
bush/rambler / grm/plezalka |
3 € |
40 + |
|
 |
Rosa carolana
fam. Rosaceae
|
Karolinski šipek; stratificiran |
Carolina briar; stratified |
4 |
grm / bush |
2 € |
20 |
|
.JPG) |
Rosa pimpinellifolia
fam. Rosaceae
|
Škotski šipek; stratificiran |
Scotch briar; stratified |
4 |
grm / bush |
1,5 € |
30 |
|
.JPG) |
Rosa sp. (R. canina agg.)
fam. Rosaceae
|
šipek; stratificiran; za marmelado |
briar; stratified; for marmalade |
4 |
grm / bush |
1,5 € |
20 |
|
.JPG) |
Rubus phenicolasius
fam. Rosaceae
NOVO !
NEW ! |
japonska malina
omejena količina! |
Japanese raspberry
limited quantity! |
4 |
grm / bush |
1,5 € |
15 |
|
 |
Sesamum indicum
fam. Pedaliaceae
NOVO !
NEW ! |
sezam |
sesame |
10 |
enoletnica / annual |
2€ |
140 |
0,5 g |
 |
Solanum burbankii (Solanum villosum x guineense)
fam. Solanaceae
|
wonderberry; za okusno vijolično marmelado |
wonderberry; ediblefor a tasty purple jam |
8 |
enoletnica / annual |
2 € |
160 |
0,1 g |
 |
Vigna unguiculata var. sesquipedalis
fam. Fabaceae |
dolga vigna / meterski fižol
do 1 m dolgi fižoli (stroki)!
|
yard-long / asparagus bean / cowpea
up to 1 m long pods!
|
10 |
enoletnica / annual |
1,5 € |
|
|
 |
